The Furies
(As Fúrias)As fúrias amaldiçoam
Xena com loucura por seu suposto fracasso em vingar a morte de
seu pai.
Been
There, Done That (Fui Lá, Fiz Aquilo) Xena está presa em um dia que
parece que nunca termina, no qual ela precisa salvar Joxer, Argo,
Gabrielle, um vilarejo e um casal de namorados, de novo e de
novo.
The Dirty
Half Dozen (A Meia Dúzia de Sujos) Xena e Gabrielle precisam
impedir que um guerreiro use um metal secreto super forte dado a ele por
Ares.
The
Deliverer (O Parteiro) Xena enfrenta Julio César
enquanto Gabrielle perde sua inocência ao sangue em um confronto com uma
poderosa força do mal.
Gabrielle's Hope
(A Esperança de Gabrielle) Gabrielle dá à
luz à filha concebida pela força do mal e a defende contra a
Xena.
The
Debt, Pt. I (A Dívida, parte 1) Contra a vontade de Gabrielle,
Xena viaja para a China para resolver uma velha
dívida.
The
Debt, Pt. II (A Dívida, parte 2) Traída por Gabrielle, Xena ganha sua
liberdade usando as habilidades que aprendeu há muito tempo com uma
amiga.
King of Assassins (O Rei dos Assassinos) Joxer se
encontra com seu malvado irmão gêmeo, Jett, que planeja o assassinato de
Cleópatra.
Warrior...Priestess...Tramp (Guerreira...
Sacerdotiza... Vadia) Lucy interpreta três sósias: Xena, uma sacerdotiza
virgem e a taverneira Meg.
The
Quill is Mighter (A Pena é Poderosa) Aphrodite encanta o pergaminho de
Gabrielle e tudo que se escreve nele realmente acontece.
Maternal Instincts
(Instintos Maternais) A diabólica filha de
Gabrielle, Hope (Esperança) inferniza o vilarejo dos centauros onde é
criado o filho de Xena.
The
Bitter Suite (A Amarga Sequência) Xena e Gabrielle resolvem suas
diferenças em uma ópera nos Campos Elíseos(conforme diálogo das
personagens, ou "Ilusia").
One
Against an Army (Uma Contra um Exército) Xena tem que impedir a invasão
dos persas enquanto Gabrielle sofre pelo envenenamento de uma
flechada.
Forgiven (Perdoado) A urna de Apolo é roubada do templo e
Xena e Gabrielle são procuradas pelo sacerdote para
recuperá-la. Uma pretendente a rival de Gabrielle, que lembra a princesa
guerreira quando adolescente, força sua entrada na equipe.
King
Con (Rei da Vigarice) Joxer é gravemente espancado e roubado
após sair de um cassino, pois está indefeso ao perder sua espada para dois
vigaristas. Xena e Gabrielle resolvem se vingar do dono do cassino e acaba
surgindo mais uma paixão.
When In
Rome (Quando em Roma) Durante um espetáculo de luta de
gladiadores no Coliseu, Gabrielle decide sobre a vida ou a morte de um
general romano.
Forget Me Not
(Não Me Esqueça) Gabrielle vai ao templo
da deuza Memorosine pedir que a faça esquecer de tudo que perturba sua
consciência e sonhos.
Fins, Femmes & Gems (Barbatanas, Fêmeas
e Gemas) Aphrodite convoca bárbaros para levar uma pedra preciosa a um
arqueiro que a colocará no céu como uma estrela em homenagem à deusa. Para
ajudar que eles tenham êxito, ela impede que Xena (que só quer pescar)
Gabrielle (obcecada por sua própria beleza) e Joxer (que pensa ser macaco)
ajam com lucidez.
Tsumani
Gabrielle intervém num cortejo de escravos
em que está Autholicus e é aprisionada também. Xena vai em seu
socorro e o navio que os transportam naufraga.
Vanishing
Act (O Número do Sumiço) Uma estátua de ouro some de seu
pedestal e Altolycus, o Rei dos Ladrões, jura que não foi obra
dele.
Sacrifice (Sacrifício) Episódio em duas
partes em que uma amiga de Gabrielle está
escalada para ser sacrificada por adoradores do Mal e Callisto, agora
deusa e imortal, proteje o casulo no qual Esperança está passando por uma
mutação.