Xena, a Princesa Guerreira

SEGUNDO ano (1996-1997)

 

  1. . Orphan of War (Órfão de Guerra) - O filho de 10 anos de Xena, que ela abandonou quando ela pegou na espada, reapareceu na abertura da temporada. As origens dela são exploradas, explicando o que transformou uma simples camponesa em uma princesa guerreira.
  2. . Remember Nothing (Não Lembra Nada) - As Destinos concedem a Xena uma chance de experimentar uma vida em que ela não use a espada.
  3. . Giant Killer (Matador de Gigante) - Xena precisa decidir entre ajudar seu amigo Golias ou um garoto israelita.
  4. . Girls Just Wanna Have Fun (Garotas Só Querem Se Divertir) - Xena e Gabrielle subjugam o grande deus Baco, mas não antes de Gabrielle ser enfeitiçada.
  5. . Return of Callisto (Retorno de Callisto) - Callisto volta para se vingar de Xena, Gabrielle e o marido recente de Gabrielle, Perdicus.
  6. . Warrior... Princess... Tramp (Guerreira... Princesa... Vadia) - Xena e sua sósia Princesa Diana precisam defender o reino de uma ameaça perpetrada por uma terceira sósia, Meg.
  7. . Intimate Stranger (Estranha Íntima) - Callisto retorna dos mortos com a ajuda de Ares e continua a atormentar Xena.
  8. . Ten Little Warlords King (Dez Pequenos Guerreiros) - Sysiphus, escapou do submundo e reúne Xena e alguns guerreiros para uma batalha final que decidirá quem se sentará no trono de Ares, que foi deposto.
  9. . A Solstice Carol (Um Conto de Soltício) - Xena e Gabrielle encontram Sinticles (Papai Noel) nesta bem-humorada adaptação da famosa obra de Charles Dickens.
  10. .Xena Scrolls (Os Pergaminhos de Xena) - As descendentes de Xena e Gabrielle'descobrem a tumba do deus da guerra, Ares, enquanto a Segunda Guerra Mundial começa.
  11. . Here She Comes, Miss Amphipolis (Aí Vem Miss Amphipolis) - Xena relutantemente entra num concurso de beleza para evitar uma guerra.
  12. . Destiny (Destino) - Ao salvar uma criança de selvagens bárbaros, Xena perde a vida após ver todo seu passado passar diante de si.
  13. . The Quest (A Busca) - Gabrielle enlutada carrega o corpo da guerreira tombada para o funeral em Amphipolis, mas logo vola a se reunir com sua amiga, que havia possuído o corpo de Autolycus, o Rei dos Ladrões.
  14. . A Necessary Evil (Um Mal Necessário) - Xena e uma hesitante Gabrielle libertam Callisto e convocam a ajudar na luta contra Velasca, a endemoniada deusa amazona.
  15. . A Day In the Life (Um Dia na Vida) - Este episódio apresenta um dia típico na vida de Xena e Gabrielle, incluindo socorrer um vilarejo, salvar um casamento e curtir um banho quente de banheira.
  16. . For Him the Bell Tolls (Por Ele os Sinos Dobram) - Aphrodite joga um feitiço em Joxer, o Poderoso, que o torna realmente valente e habilidoso, a menos que escute um sino tocar.
  17. . The Execution (A Execução) - Meleager o Poderoso será executado por um crime que ele não cometeu, a menos que Gabrielle possa salvá-lo.
  18. . Blind Faith (Fé Cega) - Um aspirante a guerreiro rapta Gabrielle para atrair a ira de Xena. Gabrielle'continua a demonstrar seu amor por Perdicus.
  19. . Ulysses - Xena e Gabrielle se encontram com o Rei de Ithaca e o restituem ao trono. O amor de Gabrielle por Xena se torna muito mais aparente.
  20. . The Price (O Preço) - Xena e Gabrielle defendem uma guarnição Ateniense contra um ataque de bárbaros.
  21. . The Lost Mariner (O Marinheiro Perdido) - Xena e Gabrielle vêm em auxílio a Cecrops, que foi condenado por Poseidon a navegar no oceano para sempre.
  22. . A Comedy of Eros (Uma Comédia de Eros) - Xena, Gabrielle e Joxer são atingidos pelas flechas de Cupido.

*Observação: os nomes entre parênteses não são os que os episódios ganharam quando foram exibidos no Brasil, e sim uma tradução mais "ao pé da letra" dos nomes originais.

Xena, a Princesa Guerreira

terceiro ano (1997-1998)

entre 

Faça contato: xenacon@xenafan.com

Página inicial | Primeiro Ano | Guerreiros de Amphipolis | Bugigangas |

ENGLISH INFO

Page hosted by Get your own Free Home Page

1