TREK DIA FELIZ 21

32 pessoas se encontraram no dia 4 de agosto de 2001 no auditório da escola de línguas Yázigi, próxima à Praça da República e doaram R$ 5. A arrecadação cobriu os custos com o aluguel do telão e do projetor e ainda sobrou para uma compra de supermercado de alimentos básicos para a instituição Clube de Mães do Brasil, que cuida de indigentes nas ruas de São Paulo.

VEJA COMO FOI A PROGRAMAÇÃO:

10h - terceiro episódio de FARSCAPE; 11h - quarto episódio de FARSCAPE; 12h - comédia: trechos de programas de TV dos EUA satirizando séries e filmes de ficção científica - e vídeo produzido na convenção da Frota que teve George Takei. 13h15 - episódio duplo de Star Trek TNG "All Good Things...", som em inglês, legendas em português. 14h15 - palestra com o sr. Norberto, que conheceu Gene Roddenberry e todo o elenco de Star Trek clássica além de outros atores e atrizes, mostrando um álbum de fotos com todos. 16h30 - episódio de Star Trek Deep Space Ninee "Little Green Men", em inglês, legendas em português.

 Agradecemos ao Helton Porfírio pela legendagem dos episódios.

 

TREK DIA FELIZ 20

57 pessoas se encontraram no dia 19 de maio de 2001 no auditório do Sindicato dos Químicos e Plásticos (Rua Tamandaré 348 (próximo ao metrô São Joaquim) e doaram roupas e agasalhos, que foram levados ao Clube das Mães do Brasil (instituição que cuita de pessoas desabrigadas e sem-teto).

VEJA COMO FOI A PROGRAMAÇÃO:

10h abertura; 10h15 Documentário da União dos Planetas Unidos; 11h30 desenhos animados sobre Star Trek; 12h intervalo para almoço; 13h episódio da série Farscape, em inglês, legendado em português; 14h episódio de Babylon 5 "Severed Dreams", legendado em português; 15h cenas da série Andromeda; 16h episódio de Star Trek Nova Geração "Ship in a Bottle", legendado em português "Prophecy"; 17h episódio da Nova Geração "Genesis", legendado em português.

 

TREK DIA FELIZ 19

53 pessoas se encontraram no dia 7 de abril de 2001 no auditório da ABINEE (Av. Paulista, 1439 – 6° andar) e doaram leite e outros alimentos, que foram levados ao Lar Nossa Senhora da Consolação:

 VEJA COMO FOI A PROGRAMAÇÃO:

10h: abertura; 10h15: documentário “Uma Breve História do Tempo”, baseado no livro de Stephen Hawkins, em inglês legendado em português; 11h40: episódio piloto da série “Farscape”, em inglês legendado em português; 12h30: intervalo para almoço; 13h30: episódio “Valiant” de Star Trek DS9, em inglês legendado em português; 14h20: debate com a platéia sobre as novidades – convidado especial: Paulo Maffia, ex-editor da revista SCI FI News; 15h50: “Unimatrix Zero” parte 1 – episódio de Star Trek Voyager, em inglês legendado em português; 16h40: “Unimatrix Zero” parte 2 – episódio de Star Trek Voyager, em inglês legendado em português; 17h30: encerramento.

Ralfo, Avelino e Wilton (abaixo) entregando os donativos do TREK DIA FELIZ 19 para o Lar Nossa Senhora da Consolação. Foto de Márcia (esposa do Avelino).

Voltar / Back

ENGLISH INFO

Page hosted by Get your own Free Home Page

1